Die XX, mensis Novembris, anno a nativitate Domini MDCCXXXIX.
Ego Felix Gassó lintearius Vilanovae de Cubellas Barcinonae Big. Cognitus subscriptus notaribus, ne fidem probet. Gratis, et ex mea certa ciencia confiteor, et in veritate reognosco vobis Joseph Coca Agrae ejusde villa his presenti. Quod modo infro Dedistis, et solvisis mihi, et confiteor me, a vobis habuisse, et regisse triginta tres libras Septem solidos, et sex denarios barcinonae. Et sunt, et cedunt mihi pri consimilibus per Josephu Urgelles Pictore dictae villae. Sotruum vestrum mihi debitis pro valore diversaru rauparu per illum, a mea botigia acceptaru. Modus vero Solutions dru. Triginta triu libraru Septem solidoru, st sex denariru talis fruit, et est quonia illas, a vobis, et maepi numerando raliter, et de facto ad meas omminadas voluntatis. Et ideo renunciando exceptioni, petroniae predícatae, non receptae reg. Ita non esse, et sic in veritate non consistere dolo, malo, et actioni in factu, Omnia aly juri his otovianti. In testimoniu premissonte presenti vobis factio apoca de raepto. Acta ut suprae, et firmatu pretende confiter.
Testes sunt Franciscus Romeu dicta villae, et Christophorus Parellada agra Parrochiae Beatam Mariae de la Geltrú dictae Bag. Dig.
Felix Gassó, Carolum Cassani notaribus publicus Vilanovae.