Sia a tothom manifest. Com en la Parroquia de Sant Pere y Sant Pau del Prat, Bisbat de Barcelona. Essent presents y requerit jo Jacintho Baramon notari avall escrit, y present a las cosas infrascritas los testimonis avall anomenadors. Lo Magnifich Joseph Pujol y Pujol, ciutadá honrat de Barcelona, y en la mateixa domiciliat, constituhit personalment junt ab mi dit notari y testimonis dins las casas, mas y heretat que avall se designaran a efecte de pendrer la possessió corporal, real, actual o quasi de aquellas en virtut de la clausula de constitut, continuada en lo acte de venda feta y firmada per la Noble Da. Petronilla de Aponte y Boria, viuda de D. Joseph de Aponte, y Mercurin, en dita ciutat de Barcelona popular a favor de dit Magnifich Joseph Pujol y dels seus perpetuament de tota aquella casa, mas y heretat vulgarment anomenada ";as Martorella", situat en la expressada Parroquia del Prat, junt ab totas las pessas de terra a ell unidas y que compone dit mas que consisteixen en seixanta y una mojadas com avall se expressará, ab diferents arbres allí radicats, junt ab tots sos drets y pertinencias tot llargament designat y confrontat en lo acte de dita venda rebuda en poder del notari avall escrit als nou días del corrent mes de Abril. Ha realment pres dita possessió ab aquell titol que millor en dret o en fet aprofitar li puga sens que lo un prejudique al altre en esta forma; ço es: Que despres de haversen entrat dins dita casa, pres, y expedit fora los que estaban en ella, y sol quedá dins en señal de dita possessió, ha tancat, y obert las portas principals de aquella.
Y seguidament eixint fora dita casa, y continuant la mateixa possessió, sens mediar altre acte, ni diligencia, lo referit Magnifich Joseph Pujol prengué possessió de tot aquell mas vulgarment anomenat "La Casa Martorella", antiguament "Raurich", y antes "Frexiano", o be "Freixé", y ab tots los honors de dit mas anexo y contiguo a las sobre ditas casas. Y en señal de dita possessió se ha passejat per lo referit Mas, y present terra, y herbas de aquell ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Successivament exint fora dit Mas y continuant dita possessió, sens mediar altre acte, ni diligencia lo expressat Magnifich Joseph Pujol prengué possessió de aquella pessa de terra campa ab arbres de diferents genero allí plantats de tinguda de una mojada, y mitja poch mes o menos, sita en dita Parroquia del Prat, y en lo lloch vulgarment anomenat antes Albareda, despres casal den Juan, y vuy emperó las casas den Martorellas. Y en señal de dita possessió se ha pasetjat per dita pessa de terra trencant alguns brots de arbres, y prenent terra, y herbas de aquella, la eseprgit al ayre per las quatre parts del vent.
Y consecutivament eixint fora dita pessa de terra y continuant dita possessió, sens mediar altre acte, ni diligencia, dit Magnifich Joseph Pujol, prengué aixi mateix possessió de tota aquella altre pessa de terr campa de dos mojadas poch mes o menos, vulgarment dita "Casal den Joan", sita en la referida Parroquia del Prat. Y en señal de ita possessió se ha passejat per dita pessa de terra, y prenent terra, y herbas de aquella, y ramas de alguns arbres, ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
E inmediatament fora dita pessa de terra, y continuant dita possessió sens mediar altre acte ni diligencia lo mencionat Señor Pujol prengué possessió de aquella altre pessa de terra campa ab arbres de diferents generos en ella plantats de tinguda de una mojada y mitja poch mes o menos, sita en la mencionada Parroquia del Prat, y en lo lloch sobredit. Y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pessa de terra, y prement terra, y herbas de aquella, y brots de alguns arbres, ho esargit al ayre per las quatre parts del vent.
Y semblantment eixint fora dita pessa de terra, y continuant dita possessió sens mediar altre acte, ni diligencia lo expressat Magnifich Joseph Pujol prengué possessió de aquella altre pessa de terra campa ab arbres en ella plantats de tinguda una mohada y mitja poch mes o menos, sita en dita Parroquia del Prat, en lo lloch antiguament anomenat "La Alboreda", y vuy "Las casas Martorellas". Y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pessa de terra, y prenent terra y herbas de aquellas, y rompent alguns brots de arbres, ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Ygualment eixint dira dita pessa de terra, y continiant dita possessió sens mediar altre acte, ni diligencia lo referit Señor Pujol prengue també possessió de aquella altre pessa de terra de tinguda dos mojadas, y una quarta poch mes o menos, sita en la referida Parroquia del Prat. Y en señal de dita possessió en lo pre-per dita pessa de terra y prenent terras y herbas de aquella, ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Y aixis mateix eixint fora de dita pessa de terra, y continuant la mateixa possessió sens mediar altre acte, no diligencia dit Magnifich Joseph Pujol prengé possessió de aquella altre pessa de terra, de pertinencia de dita heretat de tinguda de tres quartas y mitja poch mes o menos. Y en virtut de dita posessió se ha passejat per dita pessa de terra y prenent terras y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Y seguidament eixint fora dita pessa de terra y continuant dita possessió sens mediar albre acte, no diligencia lo expressat Magnifich Joseph Pujol, prengué també possessió de aquell altre tros o pessa de terra de pertinencias de dita hereetat de tinguda de tres mojadas, y mitja poch mes o menos. Y en señal de dita possessió se paseja per dita pessa de terra, y prenent terra y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Del mateix modo eixint fora dita pessa de terra, y continuant dita possessió, sens mediar altre acte, ni diligencia lo referit Señor Pujol, prengué així mateix possessió de tot aquella pessa de terra campa de tinguda de set mojadas poch mes o menos, sita en la referida parroquia de Llobregat y en lo lloch vulgarment dit "Casal den Joan". Y en señal de dita possessió se pasejá per dita pessa de terra, y prenent terras y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
De la mateixa manera, eixint fora dita pessa de terra y continuant dita possessió, sens mediar altre acte, ni diligencia, lo referit Señor Pujol prengué ambé possessió de aquell tros, o pessa de terra. Y en señal de dita possessió, se ha passejat per la mateixa pessa de terra, y prenent terra y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Y senblantment eixint fora dita pessa de terra y cintinuant la mateixa possessió, sens mediar altre acte ni diligencia lo expressat Magnifich Joseph Pujol prengué també possessió de aquellas altres pessas de terra campa, antiguament anomenadas "Lo Mas Cardona", y despres "Llopart", de tinguda vuyt mojadas poch mes o menos, de pertinencias de dita heretat en lo lloch vulgarment dit "Mmavera alias Bardoneras". Y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pessa de terra. Y prenent terra y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Y successivament eixint per dita pessa de terra, y continuant dita possessió sens mediar altre acte, ni diligencia, dit Magnifich Joseph Pujol, prengue possessió de aquella altre pessa de terra campa de tinguda sinch mojadas, una quarta y una quarta part de quarta unidas y contingudas en lo sobre próximament designada. Y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pesa de terra. Y prenent terra y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Y aixi mateix eixint fora dita pessa de terra y continuant dita possessió sens mediar altre acte ni diligencia lo expressat Señor Pujol, prenge també possessió de aquella altre pessa de terra de tinguda sinch mojadas, y tres quartas poch mes o menos de pertinencias de dita heretat. Y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pessa de terra, y prenent terra y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
E inmediatament, eixint fora dita pessa de terra y continuant dita possessió sens mediar altre acte, ni diligencia lo referit Señor Pujol prengué possessió de aquell tros, p pessa de terra de tinguda tres mojadas, y mitja poch mes o menos de pertinencias de lo mateixa heretat. Y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pessa de terra, y prenent terra, y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Ygualment eixim fora dita pessa de terra, y continuant dita possessió sens mediar altre acte ha diligenciat lo expressat Señor Pujol, prengué possessió de aquell tros, o pessa de terra de tinguda una mojada y mitja poch mes o menos de pertinencas de la mateixa heretat; y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pessa de terra, y prenent terra y herbas de aquella ha espargit al ayre per las quatre parts del vent.
Y finalment eixint fora dita pessa de terra y continuant dita possessió, sens mediar altre acte ni diligencia dit Magnifich Joseph Pujol prengué també possessió de aquell altre tors o pessa de terra de tinguda once mojadas poch mes o menos de pertinencias de la mateixa heretat. Y en señal de dita possessió se ha passejat per dita pessa de terra, y prenent terra y herbas de aquellas ha espargit al ayre per las quatre parts del vent. Y en continuación de dita possessió, o inseguint aquella, lo referit Magnifich Joseph Pujol, requiri e intimá de paraula a Domingo Ventura pagés de la expressada Parroquia del Prat, majordom, o masover de dita heretat, que de aquella hora en avant no regonegués altre dueño y possessor de la mateixa heretat que a dit Señor Pujol, y a ell pagas y entregas los fruyts resultants de dita heretat y terras, conforme antes havia de entregar y satisfer a la sobre expressada Da. Petronilla de Aponte y Boria. A lo que respongué dit Domingo Ventura, que se donaba per notificat, y satisfaría, y entregaría los fruyts com se li insinuava, ues tant se estimava entregarla a un com a altre. Totas las quals possessions prengué dit Magnifich Joseph Pujol, sens impediment, ni ocntradicció de persona alguna lo mes feu també alguns altres señals que realment denotaban la aprehensió de la verdadera possessió. Protestant que entenia possehir dita casa, mas y heretat y terras ab tots sos drets, y eprtinencias, no sols realment, corporalment, y de fet, sino també en aquell millor modo y forma que en dret tinga lloch y li sia mes favorable. De totas las quals cosas dit magnifich Joseph Pujol demaná, y requirí a mi dit y avall escrit notari llevás lo present acte, y de ell ne donás fe sempre que convingués. Lo que fonch fet en dita parroquia del Prat desde las once, a las dotse horas del matí del dia deu del mes de Abril del any de la Nativitat del Señor de mil setcents sexanta sinch. Essent presents per testimonis instrumentals Joan Mas jove pagés de dita Parroquia y Damiá Galofré mosso de mulas en Barcelona habitant.
Joseph Pujol y Pujol, En poder de mi Jacintho Baramon notari que fas fe coneixer dit Señor Pujol, y que de sa propria ma ha firmat lo sobredit.