En nom de Deu. Amen. Eularia Casanovas y Roig, viuda de Anton Casanovas botiguer de paños, ciutadá de Barcelona, tant en nom meu propri, com y també com a tenutaria per mon dot, esponsalici y altres drets y credits de la universal heretat y bens, que foren de dit difunt mon marit, segons la antigua, y aprobada consuetut de Barcelona, y constitució General de Cathaluña, que comensa: Ab aquesta; y sens perjudici de dita tenuta, com a usufructuaria de la mateixa heretat, y bens. Y Anton Casanovas ciutadá de Barcelona de dits comjuges fill, tant en nom meu propri, com y també com a hereu uiversal de dit dfunt mon pare, per ell deixada, e instituit respective ab son ultim testament que feu, y firmá en poder de Miquel Cabrer difunt notari publich de número de Barcelona a set Juliol mil setcents quaranta hu, y seguit son obit fou publicat a dos de Juny mil setcents sexanta y hu.
Primo: Per pagar, y satisfer a D. Ramon Dalmases y Terré en Barcelona domiciliat tres mil cinch centas vuytanta y una lliuras, set sous, y sis diners, que dit difunt Anton Casanovas li debia,e s a saber, tres mil cinch centas cinquanta dos lliuras, y deu sous, per semblants, de que li firmá un vale en vint y dos Agost mil setcents sexanta, y las restants vint y vuyt lliuras disset sous, y sis diners per lo interés de dit vale discorregut desde vint y dos Febrer fins a trenta hu Maig mil setcents sexanta y hu, en que moró dit Casanovas.
Item: Per pagar y satisfer a Ramon Verdaguer comerciant, ciutadá de Barcelona com a donatari universal del difunt Joseph Verdaguer també comerciant, ciutadá de Barcelona, son pare, mil noucentas noranta dos lliuras, y setse sous, que dit difunt Anton Casanovas devia a dit difunt Joseph Verdaguer, es a saber, mil quatrecentas vuytanta quatre lliuras per semblants, de que li firmá un vale al primer de Noembre mil setcents y sexanta y las restants cinch centas vuyt lliuras, y setse sous per semblants, de que firmá altre vale a dit difunt Joseph Verdaguer a dinou Noembre del mateix any mil setcents y sexanta.
Item: Per pagar y satisfer a Joseph Molera sastre ciutadá de Barcelona set centas quaranta una lliuras y sis sous, que dit difunt Anton Casanovas li debia, es a saber, set centas vint y una lliuras per semblants, de que li firmá un vale en sis de Juny mil setcents sexanta, y las restants vint lliuras y sis sous per lo interés de dit vale discorregut desde sis Desembre del prop dit any fins dit dia trenta hu de Maig mil setcents sexanta hu.
Item: Per pagar, y satisfer a Eularia Matas, y Mas viuda de Joan Matas argenter, ciutadá de Barcelona quatre centas dotse lliuras, que dit difunt Anton Casanovas li devia, per semblants, de que li firmá un vale en quatre de Mars mil setcents sexanta hu.
Item: Per pagar, y satisfer a Pere Reynés abaxador, ciutadá de Barcelona sis centas divuyt lliuras quatre sous, y sis diners per semblants, que dit difunt Anton Casanovas li devia per valor de robas li havia comptat.
Item: Per pagar, y satisfer al subsindich del Convent de Sant Francesch de la present ciutat doscentas sexanta una lliuras, y sis sous, que dit difunt Anton Casanovas li devia, per la caritat de las missas, que los Religiosos de dit Convent havian celbrat en la Capella de Sant Antoni construida en la Torre, que dit difunt Anton Casanovas possehia en lo territori de la present ciutat.
Item y finalment: Per pagar y satisfer a Pau Miarons comerciant ciutadá de Barcelona noranta tres lliuras a cumpliment de cent quaranta dos lliuras setse sous, y dos diners, que li debia dit difunt Anton Casanovas.
Perço, de nostre grat y certa ciencia, per nosaltres, y per nostres successors venem a la Ilustre Señora Agadessa y Real Monastir de Monjas de Sant Pere de las Puellas de la present ciutat, encaraque absents y per ellas lo notari bais firmat present, y acceptant, comprant en nom, y a obs de la Fundació de Aniversaris, y missas cantadas en la Iglesia de dit Monastir feta per lo Magnifich Mariano Seriol Dr. en drets en Barcelona populat, ab acte rebut en poder de Anton Comelles notari publich real collegiat de número de Barcelona a vint y sis de Mars mil setcents cinquanta nou, y ab concurrencia, y expres consentiment, y aprobació de las dos Señoras Monjas antiquiors de dit Real Monastir de Sant Pere, del Ilustre Señor Canonge Penitencier de la Santa Cathedral Iglesia de Barcelona, y del Rnt P. Corrector del Convent de Sant Francisco de Paula de la present ciutat. Y de diners procehits, es a saber, en quant a cinch mil setcentas setanta nou lliuras, tres sous, y vuyt diners de semblants, que en lo arxiu de la Parroqual Iglesia de Santa Maria del Mar de la present ciutat, a solta de Jaume Tos, y Roma notari publich real collegiat de número de Barcelona a vint y vuyt de Setembre mil setcents sexanta hu, a la Ilustre Abadessa, y Real Monastir predit foren ditas, y escritas per los Ilustres Señors Inquisidors, y Magnifich Rector del Sant tribunal de la Inquisició del present Principat de Cathaluña, pagant per D. Carlos Anton de Ascon, y de Fiviller en Barcelona domiciliat, y est a compte de set mil y setcentas lliuras per lo preu de la Revenda per dita Ilustre Abadessa, y Real Monastir a son favor, fahedora de la mitat de la heretat, o Mas nomenat de Bitem, junt ab la meytat de la Isla del mateix nom, situat tot lo lo terme de la ciutat de Tortosa.= En quant a mil doscentas sexanta tres lliuras sis sous, y nou diners, de semblants, que en lo arxiu de dit Sant Tribunal de la Inquisició de la present ciutat, a solta de dit Jaume Tos y Romá notari dit dia vint y vuyt de Setembre mil setcents sexanta hu, a dita Ilustre Abadessa y Real Monastir foren ditas y escritas per los Molt Ilustres Señors Inquisidors, y Magnifich Receptor de dit Sant Tribunal, pagant per dit D. Carlos Anton de Ascón y de Oliver, y est a compte de ditas set mil, y set centas lliuras per lo preu de dita recenda.= En quant a cent cinquanta set lliuras nou sous, y set diners, de semblants, que en lo arxiu de la Insigne capella, o Collegi de Sant Sever de la Seu de Barcelona a solta del mateix Jaume Tos y Romá notari lo mateix dia vint y vuyt de Setembre mil setcents sexanta y hu, a dita Ilustre Agadessa, y Real Monastir foren ditas, y escritas per dits Molt Ilustres Señors Inquisidors, y Receptor pagant per lo referit D. Carlos Anton de Ascón y de Oliver, y est a compte de ditas set mil u setcentas lliuras per lo preu de la mencionada revenda.= Y en quant a las restants cinch centas lliuras, de semblants, que en lo arxiu de la Parroquial Iglesia de Sant Jaume Apostol de la present ciutat, a solta del referit Jaume Tos y Romá notari a cinch de octubre del referit any mil setcents sexanta y hu, a dita Ilustre Agadessa y Real Monastir foren ditas, y escritas per los P.P. Prior y Convent de Nostra Señora del Carme del Orde de P.P. Carmelitas calsats de la present ciutat, pagant per dit D. Carlos Anton de Ascón, y de Oliver, y est a cumpliment de ditas set mil y setcentas lliuras per lo preu de la expressada revenda. Y a las successoras en dit Real Monastir, carta de gracia de redimir mitgensant, ab cinch lluicions, las quatre de mil, y cinch centas lliuras quiscuna, y la altra de mil y setcentas lliuras, axi que, disminuintse lo preu, se disminuesca la annua pensió al respecte de la quantitat lluida. Dos centas trenta una lliuras barcelonesas de pensió de censal annuals, cobradoras de nosaltres, y de nostres bens del dia present a un any, y axis despres consecutivament tots los anys en lo mateix dia. Prometent la annua pensió de dit censal franca de tots gastos, y carrechs aportarla a risch, y gastos nostres dins lo dit Monasatir, o en la casa de la propria habitació del procutador del mateix Monastir, o alli ahont voldrán dita Illustre Abadessa, y Monastir, com sia dins lo present Principat de cathaluña, sens dilació, ni escusa alguna, ab lo acostumat salari de procutador dins barcelona, deu sous, y fora vint sous barcelonesos, ab restitució y esmena de gastos, y despesas. Lo preu del present censal es set mil y setcentas lliuras barcelonesas, a rahó de tres per cent. Lo qual preu, en virtut de facultat, que ab lo present concedim a ditas Señoras compradoras, deuran pagarlo als sobedits acrehedors nostres,eo de dit difunt Anton Casanovas nostre marit y pare respective per las causas, y rahons en lo proemi del present censal expressadas. Dels quals en lo temps de la paga demanian, y recobrian apocas ab cessió per defensar lo present censal contra qualsevols altres acrehedors nostres, y de dit difunt Anton Casanovas. Volent, y consentint, que ditas compradoras succehescan en lo mateix llich, y dret de dits acrehedors, y que los competescan las mateixas preheminencias, y prerrogativas, que competirian a dits acrehedors, si no los fossen satisfetas las referidas quantitats. Constituintlas per est efecte nostras procutadoras, com en cosa propria. Y lo mateix preu del present censal, en cas de lluició se ha de deposar en la taula del Cambi, o Comuns Deposits de la present ciutat, o en algun arxiu Ecclesiastich, de ahint no puga exir, sino per altre esmers fahedor en lloch tuto, y segur, en nom, y a obs de dita fundació, y ab semblant concurrencia, expres consentiment y aprobació de las dos Señoras Monjas antiguits de dit Monastir, del Ilustre Canonge Penitencier de la Santa Cathedral Iblesia, y del Rnt. P, Corrector del Convent de sant Francisco de Paula de la present ciutat, lo que dega executarse totas las vegadas, que se seguirá lluició de dit censal. Y prometem a ditas Señoras compradoras ferlas valer, tenir, y cobrar lo present censal, ab sos accessoris, y estarlos de ferma, y legal evicció en tot y qualsevol cas pensat, o impensat, en qualsevol manera esdevinga, tant de dret, com de fet, y de restitució y esmena de danys, gastos, y despesas. Y per cumplir las ditas cosas especialment obligam, e hipothecam a dita Ilustre Abadessa y Real Monastir tota aquella casa y heretat, ab totas sas terras, honors y possessions drets y pertinencias suas universals, que per los titols avall escrits tenim y possehim en la vila y terme de Sant Feliu de Llobregat, Bisbat de Barcelona, anomenada "Lo Mas Llunell". Y nos pertany com a tenutaria, usufructuaria, y hereu respective d dit difunt Anton Casanovas nostre marit, y pare resepctive. Al qual pertañia en virtut de venda perpetua per execució de la Real Audiencia a ell com a mes donat en lo encant publich, feta y firmada per Catharina Ros, Santa Crue y Llunell, muller de Joseph Ros botiguer de telas de la ciutat de Vich, ab acte rebut en pdoer de Ramon Serra notari publich Real collegiat de número de Barcelona a vint y sis de Juliol mil setcents quaranta nou, llargament designada y confrontada en dit acte de venda. Prometent a las compradoras per causa de la present especial obligació entregarlos possessió de la cosa hipothecada, donantlos facultat, que de sa propria autoritat se la pugan pendrer, ab clausula de constitut, y precari, cedintlos axi mateix tots nostres drets, y accions, per usar de ells en judici, y fora de ell, com millor los convinga. Constituintlas per est efecte nostras procutadoras com en cosa propria. Concedintlos també facultat, que en cas de deurerse una, o mes pensions del present censal, pugan vendrer la cosa hipothecada, y firmar la escriptura de venda ab totas las cualsulas que se estilan en los contractes de compra, y venda, ab obligació de nostres bens, renuncias de drets, y ab totas las demes clausulas, que se acostuman posar en semblants actes de venda, y del preu resultant satisferse de tot lo que los será degut, y si alguna cosa faltará, prometem de altres bens fer lo degut cumpliment. Y generalment, sens prejudici de dita hipotheca, obligam es a saber jo dita Eularia Casanovas, y Roig en nom meu propri la meytat de mon dot, tamsolament, y com a tenutaria, y usufructuaria predita tots los bens de dita tenuta, y usdefruyt, y jo dit Anton Casanovas en nom meu propri tots mos bens, y com a hereu predit tots los bens de dita herencia, y del altre dels dos a solas, mobles, e immobles, presents y esdevenidors, renunciant al benefici de novas constitucions, divididoras, y cedidoras accions, y a la consuetut de Barcelona, que parla de dos, o mes, que a solas se obligan, a la lley, que diu. Que primer se haja de passar per la cosa especialment obligada, que per la general. Y a la altra que diu: Que quant lo acrehedor pot satisferse de la especial hiptheca, no posia ma a altra. Y jo dita Eularia Casanova y Roig cercionara plenament de mos drets per lo notari avall escrit, renuncio al benefici Valleia sen. Con. En favor de las donas introduit, y a la autentica, que comensa: Si qua mulier posita Cod. Ad velleianum. Y los dos renunciant a altra qualsevol lley, o dret, que afavorirnos puga, y per pacte a nostre propri for, submetentnos al for del Señor Corregidor de la present ciutat, o de altre qualsevol superior Eclesiascith, o secular, ab facultat de variar de judici, fent, y firmant escriptura de ters, baix pena de ters en los llibres dels tersos de ña ciroa de dit Señor Corregidor, od e altre qualsevol superior eclesiastich, o secular, per la qual obligam, es a saber, jo dita Eularia Casanovas, y Roig en nom meu propri la meytat de mon fot tantsolament y com a tenutaria, y usufructuaria predita tots los bens de dita tyenuta, y usdefruyt. Y jo dit Anton Casanovas en nom meu propri ma persona, y ttoas mos bens, y com a hereu predit tots los bens de dita herencia, y del altre dels dos a solas mobles, e immobles, presents y esdevenidors, ab la acostumada constitució de procutadors a tots los escrivans de dita curia presents, y esdevenidors, per firmar dita escriptura de ters ab las obligacions sobre referidas, per ser lo dia present feriat per las festas de carnestoltas, roborantho ab jurament, que en nistras animas fem, y prestam en ma, y poder del notari baix firmat. Y las Señroas Da. Emanuela de Cruyllas y Çarriera y Da. Maria Ignasia Fivaller y de Rubí monjas antiquiors de dit Real Monastir de Sant Pere, lo Ilustre Dr. Mariano Pou Pbre. Canonge Penitencier de la Santa Cathedral Iglesia de Barcelona, y lo Rnt. P. Fr. Miquel Sagarra Corrector del Convent de Sant Francisco de Paula de la Present ciutat fundació, consenten y aproban lo present esmers. En testimoni de las quals cosas ho firmam tots los sobre nomenats en la ciutat de Barcelona a vint y tres dias del mes de Febrer any del Naixament del Señor de mil setcents sexanta y dos. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer, y Jaume Figueras escerivents en Barcelona habitants.

Item: Dits Mare y fill Casanovas venedors predits firmám apoca a ditas Ilustre Abadessa, y Real Monastir compradoras preditas de ditas set mil y setcentas lliuras, que son lo preu del present censal. Lo modo de la paga es, que aquellas ditas Señoras compradoras, de voluntat nostra, y en virtut de facultat, que las havem donat ab dit acte de censal, las han de pagar als sobredits acrehedors nostres, per las causas, y rahons en lo proemi del mateix censal expresadas. Per lo que, neunicnant a la excepció del preu no ser aixis rebut, y a altra qualsevol lley, o dret, que sia a nostre favor, en testimoni de vertiat los firmam la present apoca en la ciutat de Barcelona, dia, mes y any sobredits, essent presents per testimonis los sobre nomenats.

Item: Dits mare y fill Casanovas venedors predits, per ferma, valida, y solemne estipulació en virtut del jurament avall escrit roborada, de nostre grat, y certa ciencia prometem a ditas Ilustres Abadessa y Real Monastir compradoras preditas, que dins lo termini de cinch anys, del dia present en avant comptadors, o despures sempre que voldran, millorarem las obligacions de dit censal, donant noba especial obligació a dos, o mes fiansas, a coneguda de ditas señoras compradoras. Lo que no cumplint, volem caurer en la pena de semblant set mil y set centas lliuras a las horas aplicadoras a la lluició de dit censal, y a mes prometem pagar las pensions, y porratas, que de ell se deuran, junt ab los gastos. Tot lo que prometem cumplir sens dilació, ni escusa alguna, ab lo acostumat salari de procutador, y esmena de danys, y gastos. Y per cumplir las ditas cosas obligam los mateixos bens, axi especial, com generalment sobre obligats, junts y a solas ab las mateixas renuncias especials, y generals, submissions, de for, escriptura de ters, obligació de la meytat del dot tantsolament de mi dita Eularia Casanovas, y Roig, y de tots los bens de dita tenuta, y usdefruyt, y de la persona de mi dit Anton Casanovas y de tots mos bens y dels de dita herencia, y del altre dels dos a solas, constitució de procutadors, y jurament sobre en dit censal llargament explicadas, que volem tenir asi per repetidas. En testimoni de las quals cosas ho firmam en la ciutat de Barcelona, dia, mes y any sobre dits. Essent presents per testimonis los sobre nomenats.
Eularia Casanovas y Roig, Anton Casanovas, Da. Emanuela de Cruyllas y Çarriera Priora, Da. Rda. Ignasi Fivaller y de Rubí, D. Mariano Pou Canonge pernutentum, D. Miquel Sagarra corrector, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer als venedirs y als consecients.