Die Veneris XIII mensis February anno a Nativitate Domini MDCCL.
Nos Maria Theresia Roig et Gelabert vidua Francisci Roig et Vives auri, et argenti fabri civis Barcinonae, nedu uti tenens, et possidens pro meis dite, sponsalitio, et alys juribus, hypothecis, et creditis, hereditatem, et universa bona, quae fuerunt dicti difuncto viri mei, juxta antique, praescripta, laudabilem, et approbata consuetudinem Barcinonae, constitutionemque Cathaloniae generalem Perpiniani editam hac nostra incipientem, verumetiam uti usufrictuaria vita mea naturali durante partis, seu medietatis dictae hereditatis, enbonorum, quae fuerunt dicti difuncto very mei, in qua heredem suum instituit Magnificum Josephum Roig et Alegre civis Barcinonae neptis dicti difuncto Francisci Roig et Vives, et Josephus Roig et Gelabert V.S.D. Barcinonae domiciliatus, tanquam heredes universals aequis partibus, et portionibus jam dicti Francisci Roig et Vives avi, et patris nostril respective per ipsam relicta, et institute suo ultimo testament condito, et firmato paenes notarium infrum die vigesima mensis Aprilis anni millessimo septingentessimi quadragessimi octavi, de quo infrius notaries cum presenti fidem praebet. Diceis respective nominibus, Gratis, et ex nostra certa scientia constituimus, et ordinamus procuratorem nostrum certum, et specialem, et ad infra etiam generalem, itaquod specialitas generalitati ipsi minime deroget, nec e contra, vos Petrum Martyrem
Romeu Incolam Villae Padeceritani Urgelem diaecesis, licet absenti, sed tamquam presentem. Ad videlicet pro novis et nomine nostro peteridum exigendum, et recepisse confitendum omnies presucaru suma, credita, mutua, et deposita pensiones censualium, censuum, et alior quorumqumque reddictuum, laudemio, seu foruscopia, fructus, et alia quaelibet, emolimenta, quae nobis dictis, respective nominibus, debeatur, et solvi habeant nunc et impese cu ac ubique per quasvis universitates, et singulares personas, quibusvis rationibus, titulis, sive causis, et de his quae recoperitis apochas, chyrograoham finas, difinitiones, jurium, cessiones, cancellationes, et alias quasvis cautelas vobis benevisas faciendu, et firmandu.
Item: Et deniquee in quibuscumquae curys, et tribunalibus ecclesiasticus, et secularibus,e t ubi expediat comparendum, et chedem agendam, prosequendum, et terminandum, omnes lites, juve causas activas, et passivas, principales, et appellatorias, motas, et movendas, ex quacumquae ratione, cu quibuscumque personis lacissime cum solito carum cursu, facultatibusquae expraessis de calumnia, et aliter jurandi, cautiones, quasis juravarius et fidejussorias praestandi, clama, et retroclama exponendi, executiones quasvis instandi, et omnia alia faciendi, et exercendi, quae circa lites, et carum amplissimu cursum (ut praefertur) necessario requirantur juxta stylum locorum ubi sequentur absquae limitation aliqua. Et cu posse ad lites tantum semel, et pluries substituendi, et substitutos revocandi. Et demum et generaliter circa praemissa omnia alia exequendu, quae personaliter facere possemus. Promitentes diceis respective nominibus judicio sitil, et judicatum solvi, ratumquae habere quidquid per vos, et forsan substituendos actu, fuerit, et non revocare sub bonorum dictae tenuitae, usufructus, ac herentiae obligation, et omni juris, et faci renunciation. Actu ut supra.
Testes sint Stephanus Sanpere S.T. moralis professor, et Hyacinthus Rovira juvenis aurifex barcinonae degentes.
Paenes me Sebastianum Prats notario