Sia Notori. Com jo Joan Rodés pagés de la Parroquia de Santa Eulalia de Provensana, alias del Hospitalet, Bisbat de Barcelona. De mon grat y certa ciencia confesso, y en veritat regonesch a Pere de Lafrge, botiguer, ciutadá de Barcelona, present, pagant per Joseph Tubau, y Ramon Tubau pare y fill los dos pagesos de la expressada Parroquia, Y de aquellas dos mil vuytcentas trenta una lliura y sinch sous que son lo preu de la venda per ells a favor de dit Pere de Laforge, y dels seus perpetuament feta y firmada de un pedas de terra ca,pa, situa en la mencionada Parroquia devant la Torre Llampada, de tinguda sis mojadas, una quarta, y una mundina, y del dret de revendicar altre porció de terra venuda a carta de gracia, tot llargament explicat, y designat en lo acte de dita venda rebut en poder del infrit notari, als vint y quatre días del mcorrent mes de Noembre. Y en virtut de facultat y potestat a ell en dit acte concedida. Que en lo modo avall escrit, y aix lo pacte de la infra cessió, me ha donat, y pagat la quantitat de doscentas vuytanta y sis lliuras barcelonesas. Y son ço es doscentas sinquanta tres lliuras tres sous, y onse, per iguals que dits pare y fill Tubau, men están devent per las causas y tahons expresadas en lo acte de debitori per ells a mon favor firmat, rebut en poder del dit e infrit notari als dinou días del mes de Febrer prop passat y la restant quantitat per lo import de sis quarteras de blat, que los venguí a la mateixa quantitat ajustat. Lo modo de la paga de ditas doscentas vuytanta sis lliuras es que aquellas confesso rebrer ab diner comptant,r ealment y de fet en presencia del notari y testimonis avall escrits. En testimoni de las quals cosas no sols firmo la present apoca sino que també cancello, y anullo lo sobre chalendat acte de debitori, sas forsas, y obligacions, demanera que en lo venider en quant a mon interés no puga aprofitar ni danyar en quant emperó al interés de dit Pere de Laforge per lo efecte de la infra cessió quede en sa forsa, y valor. Y sens evicció, no obigació alguna cedesch al mateix Pere de Laforge, tots mos drets y accions, en virtut dels quals puga defensar la sobre chalendada venda a son favor feta, contra qualsevols altres acrehedors de dits pare y fill Tubau, y altrement usar y valerse dels mateixos drets cedits en judici, y fora de ell com millor li convinga. Constituhintlo per est efecte duenyo y procurador com, en cosa propria. Prometent las sobreditas cosas tenir per agradables, y contra aquellas no fer, ni venir per causa o rahó alguna. Confessant dit contrahent quedar advertit per lo infrit notari que del present acte se ha de pendrer la rahó en lo ofici de hypothecas de esta ciudad dins sis días seguents, en virtut del manat per Sa Magestat ab sa Real Pragmatica Sanció. Y aixi ho firmo en la ciutat de Barcelona als vint y sis días del mes de Noembre del any de la Nativitat del Señor de mil setcents vuytanta y dos. Essent presents per testimonis instrumentals Jaume Xatart pagés de la Parroquia de Sant Vicent de sarriá, Bisbat y territorio de Barcelona, y Joseph Ros y Quilmetas escrivent en dita ciutat habitant. Y per dit otorgant (conegut de mi lo infrit notari) ha firmat undels testimonis.
Joseph Ros y Quilmetas testimonis, en poder de mi Joseph Grau Sayrols y Carreras notari.