Francisco Comaduran y Rovira jove botiguer de telas, panys y sedas habitant en esta ciutat de Barcelona. De mon grat y certa ciencia confesso y en veritat regonesch a Maria Antonia Laforge, y Ramis esdevenidor a muller mia, present, filla llegitima y natural de Pere Laforge botiguer de telas, paños, y sedas, ciutadá de dita ciutat, vivint, y de Maria Paula Laforge y Ramis primera muller sua difunta. Que en lo modo avall escrit, me ha donat, pagat, y entregat quatra mil lliuras moneda barcelonesa, y dos calaixeras nubials, ab las robas, vestits, y apéndices nupcials corresponents a son estat. Y son per semblants, de las quals dit Pere Laforge son pare li ha fet donació particular, y per ella (entre altras cosas) son estadas aportadas en dot a mi, com de tot lo referit apar ab los capitols matrimonials, per rahó de nostre matrimoni, firmats y jurats, rebuts en poder del notari avall escrit lo dia present. Lo modo de la paga de ditas quatre mil lliuras, y de la entrega de ditas dos calaixeras nubials ab sas robas, vestits, y apéndices nupbials referits, es, que tot ho rebo en presencia de dit notari y testimonis, es a saber, las quatre mil lliuras en diners comptants, y las ditas calaixeras entrega, y tot per mans del referit Pere Laforge pagant, y entregant en virtut de dita donaci´ño per ell feta a la expressada sa filla. Per lo que, en testimoni de veritat, li firmo la present apoca en la ciutat de Barcelona a vint y set días del mes de Juny, any del Naixament del Señor de mil setcents setanta y tres. Essent presents per testimonis Anton Riera y Matas argenter ciutadá de Barcelona, y Francisco Llozer escrivent habitant en la mateixa ciutat.
Francisco Comaduran y Rubira, En poder de mi Joan Prats y Cabrer notari, que fas fe coneixer al confitent.