Ante mi el escrivano y testigos nombraderos comparecieron Da. Rosa Carbó y Carrera consorte de D. Ignacio Carbó medico cirujano de Marina, y Da. Josefa Villavecchia y Busquets consorte de D. Ignacio Villavecchia las quales espontaneamente al consentimiento y voluntad de sus respective maridos han constituhido y nombrado por su procurador a Dn José Vallespí notario real y causidico de esta ausente, como si fuese presente para que por las otorgantes, su persona, voz, accion y derecho representando pueda parecer, y parezca en juhicio ante qualesquiera juezes, audiencias, curias, y tribunales, y allí intentar, seguir y terminar qualesquiera pleytos, y causas, activas y pasivas, principales y de apelación, movidas y movederas largamente, con el acostumbrado curso de pleytos, y causas, facultad exrpesa de jurar de calimnia prestar cauciiones juratorias, y de fiaduria, exponer clamos y reclamos, instar execuciones, sequestros y embargos, cancelarlos y concentir se lebanten, hacer qualesquiera requirimientos, respuestas, y protestas, e instar sean lebantados los testimonios que sean menester. Y practicar lo demas que para dichas causas, y su curso se requiera, según estulo de los tribunales donde vertieren son limitación con facultad de substituir el presente, rebocar los substitutos, y nombrar otros en su lugar. Y generalmente haga y execute quanto las otorgantes harian presentes siendo. Prometiendo estar a derecho, pagar lo juzgado y sentenciado y haber por firme, estable y seguro quanto por dichos apoderados y en su caso y lugar substitutos será hecho y practicado, y no rebocarlo, en tiempo alguno, bajo obligación de sus ienes muebles y citios presentes y futuros con las renuncias en derecho necesarias. Y presentes D. Ignacio Carbó y D. Ignacio Villavecchia, consienten a los presente como executada de su voluntad. En cuyo testimonio otorgan la presente en la ciudad de Barcelona a los veinte y siete dias del mes de Junio del año mil ochocientos viente y cinco. Y los Señores otorgantes, y consentientes, conocidas del infrascrito escrivano lo firman siendo presentes por testigos D. Jayme Pineda y José Clos en la misma rsidentes.
Rosa Carbo y Carrera, Josefa Villavecchia, Ignacio Carbó, Ignaco Villavecchia, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.