En la ciudad de Barcelona a quince Noviembre de mil ochocientos veinte y quatro. Pedro Giralt portero de la Real Audiencia de esta ciudad y partido, constituido personalmente en los estudios del despacho de mi el escrivano que se hallan en la calle den Jupí mediante el juramento que prestó al ingreso de su oficio a que de nuevo se ha ratificado ha hecho relación que el dia de hoy entre diez y once de su maána y a instancia de Don Erasmo Rossi Capitan de la Bombarda "Sant Juan Bautista" de nacion Sarde habia notificado a D. Ignacio Villavecchia un requirimiento entregandile personalmente copia que a la letra es como sigue.=
Muy bien sabe e ignorar no puede V. Señor D. Ignacio Villavecchia de este comercio, que el Capitan D. Erasmo Rossi que lo es de la Bombarda Sarda Sant Juan Bautista, se halla detenido en este puerto por uno de los guardas costal armados por la junta de armamento maritima, junto con su buque, y cargo de trigo de Genova para Gibraltar de cuaenta e Don Fafael Paganetto de aquella plaza y que V. se halla encargado de los aseguradores, que se le está siguiendo causa en el tribunal de rentas de esta plaza como sospechoso de hacer contravando en las costas de Cataluña, y habiendosele manifestado por algunos individuos de dicha junta y en nombre de ella que si transigia la causa le entregarian la cantidad de dos mil ciento pesos fuertes y la libertad del buque, ni puedo hacelo atendido a que aunque se halla com poderes de parte de los aseguradores, son junto con V. por D. Ignacio Villavecchia y no a solas que habiendo dicho Capitan tratado de transigir en quanto al barco del qual es proprietario no ha querido la junta, haverlo por separado si el capitan que solo figura en la causa de que le sigue no accediese a transigir tambien, por respeto al cargo. Y que ultimamente los indio de dicha junta estando en el concepto que el destino del buque y carga sea por simulación indicado fue Gibraltar, y efectivamente para el contravando, en la costa de Cataluña, han brindado el Capitan a declararlo así, en uyo caso se le pondria en libertad y se le pagarian puntualmente sus fletes por cuias circunstancias y por el mal estado actual de su causa el que pdoria prudentemente aconsejar al capitan a poner en salvo sus particulares intereses. Se protesta contra dicho Señor D. Ignacio Villavechia por su resistencia en admitir dich transaccion, o qualesquiera otro mas, favorable que les fuere dado lograr, declarando solemnemente no querer formarse a los dueños gastos y perjuicios, que la falta de transacción le pudiere ocasionar, y quererlos referit de dicho Señor Villavecchia lo de sus principales. Requiriendo al escrivano D. Antonio Ubach y Claris se haga notificar la presente, y de la relación que el portero hiciere levante auto, dado en Barcelona a quince Noviembre de mil ochocientos veinte y quatro, copia de cuio requirimiento entrego al portero al dicho D. Ignacio Villavecchia según ha hecho relación requiriendo a mi el escrivano formase la presente que conocido de mi firma, siendo testigos Jaime Pineda y Pedro Norras en la misma residentes.
Pedro Giralt, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.