En la ciudad de Barcelona a veinte y cinco Noviembre mil ochocientos veinte y dos. Pedro Gil con comisión y orden de D. Cristobal Roig y Vidal constituido personalmente junto conmigo el escribano en las casas de la propia habitación de los Señores Gironella e Hijos a fin de que estos acetasen la letra que les fue presentada y su tenor siguiente.= Vale por cuatro mil pesos fuertes.= Santiago de Cuba y Agosto primero de mil ochocientos veinte y dos, a los noventa dais vista de esta mi primera de cambio (la 2ª y 3ª de la misma fecha y tenor no siendo satisfecha) se servirá mandar pagar a la orden de D. Antonio Carbonell la cantidad de quatrocientos pesos fuertes enmoneda de oro y plata. Valor recibido de dicho Señor y que cargaran a la cuenta de los Letapio Hermanos del comercio de Buenos Ayres, aviso de su atento y Seguro Servidor Pera Casamayor. A los Señores G. Gironella e Hijos del comercio de Barcelona.= Paguese por mi a la orden y disposición de D. Cristobal Roig y Vidal la cantidad que a la vuelta expone. Bayamo Agosto diez y siete de mil ochocientos veinte y dos. Antonio Carbonell.= Y vista dicha letra por el expresado D. C. Gironella e hijo dixeron que dexaban de acetarla por falta de fondos, aviso. Por lo que el expuesto Gil protesto contra dichos Señores, contra del librador, endozantey demás que tenga derecho de todos daños, gstos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demás que por falta de acetación de dicha letra se seguirán, y podrán seguir a su principal. Requiriendo a mi el escribano formase la presente que conocido de mi firma. Siendo testigos Jayme Puneda y José Lozada en la misma residentes.
Pedro Gil y Montaña, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.