En la ciudad de Barcelona a veinte y dos días del mes de Diciembre del año mil ochocientos veinte. Pedro Espinós y Bosch, con comisión y odren de los Señores Gironella e Hijos, de este comercio, constituido personalmente junto conmigo el escribano en la tesorería principal de Rentas Nacionales de esta provincia, a fin de cobrar del Señor tesorero de ella el impeorte de las letras baxo insertas, y en mi presencia le presentó las cinco de cambio que junto con sus segundas a la odren son como siguen.=
Nº 16 Madrid a veinte y dos de Julio de mil ochocientos veinte.= Por reales vellón treinta mil. A cinco meses fecha fixos se servirá Vm. mandar pagar por esta mi primera de cambio a la orden del director del giro Nacional, treinta mil reales vellón, en antedicho valor en cuenta con dicho Señors que servirá Vm. según aviso de este dia.= El tesorero general Domingo Torres.= Al Señor tesorero Real de Rentas Nacionales de Cataluña, Barcelona.= Paguese a la orden del Señor Vicente Bertran de Lis, valor de la tesorería General de la Nacion. Madrid veinte y seis de Junio de mil ochocientos veinte.= El director del giro nacional Domingo de Torres.= Acetada hoy cinco Agosto de mil ochocientos veinte.= Abella.= nº 16, Madrid a veinte y dos de Julio de mil ochocientos veinte.= Por reales vellón treinta mil.= A cinco meses fecha fixos, se servirá Vm. mandar pagar por esta segunda de cambio, no estándolo la primera, a la orden del Señor director del giro nacional. Treinta mil reales vellón que sentará Vm. según aviso de este dia.= El testorero general Domingo de Torres.= Al Señor tesorero principal de Rentas Nacionales de Cataluña, Barcelona.= Pqguese a la odren del Señor D. Vicente Bertran de Lis, valor de la tesorería general de la Nacion. Madrid veinte y seis Julio de mil ochocientos veinte.= El director del giro Nacional Torres.= Paguese a la orden de D. Pedro Terroces tesorero de la Real casa de Su Magestad. Madrid veinte y quatro de Agosto de mil ochocientos veinte.= Vicente Bertran de Lis.= Paguese a la orden del Señor D. Gabriel Baler, valor recibido. Madrid veinte y seis de Agosto de mil ochocientos veinte.= Pedro Terrones.= Paguese a la orden de los Señores D. C. Gironella e Hijos, valor en cuenta. Madrid trece de Diciembre de mil ochocientos veinte.= Gabriel Baloz.= nº 17 Madrid.= veinte y dos de Julio de mil ochocientos veinte P. reales vellón quarenta mil.= A cinco meses fecha fixos se servirá pagar por esta su primera de cambio a la orden del Señor D. Director del Giro Nacional, quarenta mil reales vellón en metalico, valor en cuenta con dicho Señor que sentará Vm. según aviso de este dia.= El tesorero General Domingo de Torres.= Al Señor tesorero principal de Rentas Nacionales de Cataluña, Barcelona.= Pagense a la orden del Señor D. Vicente Bertran de Lis, valor de la tesorería general, Madrid veinte y seis de Julio de mil ochocientos vente.= El director del Giro Nacional.= Domingo de Torres,= Acetada hoy cinco Agosto mil ochocientos veinte.= Abella.= nº 17, Madrid a veinte y dos de Julio d emil ochocientos veinte.= P.R.V quarenta mil.= A cinco meses fecha fixos, se servirá Vm. mandar pagar por esta segunda del cambio, no habiéndolo la primera, a la orden del Señor Director del giro Nacional, quarenta mil reales de vellón en metalico, valor en cuenta cond icho Señor que sentará Vm. según aviso de este dia.= El tesorero General, Domingo de Torres.= Al Señor tesorero principal de Rentas Nacionales de Cataluña, Barcelona.= Paguese a la orden del Señor D. Vicente Bertran de Lis, valor de la tesorería General de la Nacion, Madrid veinte y seis Julio de mil ochocientos veinte.= EL director del giro Nacional Torres.= páguese a la orden del Señor D. Pedro Torrones, tesorero de la Real Casa de Su Magestad, Madrid veinte y quatro de Agosto de mil ochocientos veinte.= Vicente Bertran de Lis.= Paguese a la orden del Señor D. Gabriel Balez valor recibido, Madrid veinte y seis Agosto mil ochocientos veinte.= Pedro Terranes.= Paguese a la orden de los Señores D. C.Gironella e Hijos, valor en cuenta. Madrid, trece de Setiembre de mil ochocientos veinte.= Gabriel Balez.= nº 18. Madrid a veinte y dos de Julio de mil ochocientos veinte. Por reales vellón quarenta y cinco mil.= A cinco meses fecha fixos se servirá Vm. mandar pagar por esta mi primera de cambio a la orden del Señor Director del giro Nacional, quarenta cinco mil reales vellón en metalico, valor en vuenta con dicho Señor que sentará Vm. según aviso de este dia.= El tesorero General Domongo de Torres.= Al Señor tesorero principal de rentas Nacionales de Cataluña, Barcelona.= Paguese a la orden del Señor D. Vicente Bertran de Lis, valor de la tesorería general de la Nacion. Madrid veinte y seis de Julio de mil ochocientos veinte.= El director del giro Nacional, Domingo de Torres.= Acetada hoy cinco Agosto mil ochocientos veinte.= Abella.= nº 18. Madrid a veinte y dos de Julio de mil ochocientos veinte.= Por reales vellón quarenta y cinco mil.= A cinco meses fecha fixos se servirá Vm. mandar pagar por esta segunda de cambio, no estándolo su primera, a la orden del Señor director del Giro Nacional quarenta cinco mil reales vellón en metalico, valor en cuenta con dicho Señor que sentará Vm. según aviso de este dia.= El tesorero General Domingo de Torres.= Al Señor tesorero principal de Rentas de Cataluña, Barcelona.= Paguese a la orden del Señor D. Vicente Bertran de Lis valor de la tesorería general de la Nacion. Madrid veinte y seis de Julio de mil ochocientos veinte.= El director del giro nacional Torres.= Paguese a la orden del Señor D. Pedro Terrones tesorero general de la Real Casa de Su Magestad. Madrid veinte y quatro de Agosto de mil ochocientos veinte.= Vicente Bertran de Lis.=Ppáguese a la orden del Señor D. Gabriel Baler valor recibido. Madrid, veinte y seis de Agosto de mil ochocientos veinte.= Pedro Torrones.= Paguese a la orden de los Señores D. C. Gironella e Hijos, valor encuenta. Madrid trece de Diciembre de mil ochocientos veinte.= Gabriel Balez.= nº 19, Madrid a veinte y dos de Julio de meil ochocientos veinte, por reales vellón cinquenta mil.= Intendente de la orden para ello. Y el expresato Pedro Espinós y Bosch presento contra dichos Señores tesorero, contra del librador endosante, y demás que tengan derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demás que por falta de pago de dichas letras se seguirán y podrán seguir a sus principales de todo lo que requirió a mi el escribano formase la presente, que fue hecho en esta ciudad de Barcelona dia, mes y año arriba citados. Y el requirente, conocido del infro escribano, lo firma. Siendo testigos Josef Losada y Jayme Pineda en esta ciudad residentes.
Pedro Espinós, Ante mi Antonio Ubach y Claris.