Sia a tots notori, com jo Joan Castelló pages de la Parroquia de Sant Visens de Sarriá, Bisbat y territori de Barcelona. De mon grat y certa ciencia confesso y en veritat regonesch a D. Joseph Gironella, ciutadá honrat de Barcelona y en ella domiciliat, que en el modo mencionador, y baix pacte de la cessio que se expressará, me ha donat y pagat la partida de doscentas lliuras moneda catalana y metalica, qual quantitat me paga en virtud de facultat, y delegació a ell feta de tota aquella pessa de terra de viña plantada, de tingada una mojada, una mundana, y quaranta quatre canas cuadradas, situadas en lo territori de dita Parroquia llargament designada y confrontada en lo acte de dita venda, rebut en poder del notari avall escrit als vint y hu del corrent. Y dit mon germá, en paga de la expresada quantitat per semblants que mon difunt pare Pere Martir Castelló men deixá y llegá ab son ultim testament, que otorgá en poder del Jaume Morelló notari publich de número de Barcelona als sis Janer mil vuitcents set, en paga y totasl satisfacció de tots los drets de llegitima paterna y materna, suplements de ella, y demes pogués pretendrer en sos bens. Lo modo de la paga de dita quantitat, es que aquella confesso Febrer de dit D. Joseph en diner de comptant realment y metalich realment, y de fet, en presencia del notari y testimonis mencionadors. Per lo que renunciant a qualsevol lley o dret de mon favor, no sols otorgo la corresponent apoca, sino que també sens evicció ni obligació alguna cedesch a favor del expressat D. Joseph , tots los drets, y accions que a mi me competian en la universal heretat y bens de mos pares antes de serne satisfeta dita quantitat. Y que puga defensar la precalentada venda a son favor, contra qualsevol persona y altrement puga valerse de dits drets, y aceptar en judici y fora de ell, com millor li convenga. Constituintlo per est efecte en procurador meu com en cosa propria. En testimoni del que otorgo la present escriptura en esta ciutat de Barcelona a los vint y quatre dias del mes de Maig del any mil vuit cents y vuit. Y dit otorgant (conegut del infrit notari) ho firmá. Per que digué no saber, per ell firmá un dels infrits testimonis a lo que foren presents Matheu Lugan y y Pere Brullet, escribents residents en esta ciutat.
Matheu Lugan, Ante Joseph Ubach, y per sa ausencia ab intervenció de mi Antón Ubach y Claris son connotari.