En la ciudad de Barcelona a los treinta y un dias del mes de Mayo del año mil ochocientos y seis. Baltasar Tapias, con comisión y orden de los Señores Cristóbal Gironella e Hijo, del comercio de esta ciudad, constituido personalmenten en las casas de la propia habitación de los Señores D. Francisco Xavier Marty & Cia. tambien de este comercio, a fin de que estos acetasen la letra siguiente.=
Toulous, le vingt trois Avril mille huit cents six. B. P pistolles seize mille deux cents trente six, et un quart. Au premier Juin puchain payez par cette premiere de change al'ordre de Messieure C. Gironella et Fils. la somme de seize mille deux cents trente six piecetes, un quart au or, ou argent, valeur en compres, que passerez suivant l'avis de.= Bon pour seize mille deux cents trente six o tecenes en un quart en or, ou argent.= Joseph Carol.= Amessieure Francisco Xavier Marty & Cie. a Barcelona.=
Y vista dicha letra por dichos Marty & Cia. dixeron: Que no la acetan por falta de fondos del librador. Y el citado Tapias protestó contra dicho Marty & Cia. contra el librador de la letra y demas que tengan derecho de todo daño, gasto, perjuicio, intereses, cambios, recambios y demas que por falta de acetación de dicha letra se seguiran y pueden seguir a sus principales. De todo lo que el propioTapias ha requerido a mi el escribano, formase la presente publica escritura, y que dé ella a él y demas que convenga, entregase copia autentica. Lo que fue hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicho requirente (conocido del infro escribano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Pablo Font y Pedro Riudech, escribientes, residentes en esta ciudad.
Baltasar Tapias, Ante Joseph Ubach, y por la muerte, y de orden del juez de esta Antonio Ubach y Claris.