Sia a tots notori com nosaltres Ignasi Creus, y Carlos Tomba, comerciants, ciutadans de Barcelona com a Majorals de la Confraria baix imvocació de Nostra Señora de la Consolació fundada en lo Convent de Sant Sebastiá de P. P. Menors de la present ciudad en dit nom de Majorals, de nostre grat y certa ciencia constituhim y por las cosas avall escritas general a Francisco Estalella notari Real y Causidich, ciudadá de Barcelona encara que ausent com si fos present peraque per nosaltres y en nom nostre y representant nostras propias personas, accio y dret Puga percibir, rebrer y cobrar de qualsevol comuns collegis, y singulars personas totas, y qualesvols quantitats de diners, credits mutuos, vales, generos,e fectes, pencions de censos, y censals,llogures de casas y terras, precio de arrendament, fruits, lluhismes y altres qualsevols cosas, y sumas de diners que al present se mes deuen y en avant deuran, per qualsevol titol, causa o rahó, y del que cobrará Puga firmar qualsevol apocas, recibos, cessions y demes resguarts y escripturas necesarias ab cancellació de qualsevols altres aixi publicas com privadas.=
Item: Peraque Puga compareixer devant qualsevols señors Ministres, Jutges, Justicias, y qualsevols audiencias y tribunals eclesiastichs y seculars y en ells y cada un de ells intentar proseguir y terminar qualsevols plets, y causas activas y pasivas, principals y de apellació, mogudas y pera mourer per qualsevols causa, o rahó, y ab qualsevols personas llargament ab lo acostumat curs de plets u causas, facultats expresas de jurar de calumnia, y en altre manera prestar caucions juratorias y fidejusorias, esposar clams y reclams, instar execucions, fer emparas y aquellas anullar, y practicarne tot lo demes que acerca ditas causas, y son amplisim curs se requiresca, segons estil del tribunals ahont dits plets se seguiran, sens limitacio alguna y ab facultat de que Puga substituir la present escriptura de poder en quant al de plats solament, a favor de qualsevols personas, y revocar los substituts y anomenarne altres sempre y quant li aparega, y generalment practicar tot lo demes que nosaltres fariam si fosem presents. Prometent estar a judidi, pagar lo judicat y sentenciat, y tenor per ferm y agradable tot lo que per dit nostre procurador y sos substituts será practicat, y no revocarlo en temps algun, baix obligació de tots los bens de dita confraria, no empero els propris per tractar negoci ageno mobles e immobles haguts y per haver, ab totas renuncias necesarias. En testimonio del que otorga la present escriptura en esta ciutat de Barcelona al primer dia del mes de Novembre del any de la Nativitat del Señor de mil setcents setenta vuyt. Y dits otorgants (als quals jo lonotari dono fee coneixer) ho firmaren. Essent presents per testimonis Mariano Colldelram, y Cayetano Texidor y Matheu, escrivents, en Barcelona habitants.
Ignasi Creus, Carlos Tomba, Ante mi Ramon Matheu y Smandia notari.