En la ciudad de Barcelona a quince Octubre mil ochocientos setenta. Los Señores Sebastian Artes y Badosa labrador, Pedro Falquer y Saldoni, albamil y Melchor Soca y Mariné maestro de obras, vecinos de San Andres de Palomar y mayores de edad. Por cuanto a tenor de lo pactado en la escritura de convenio que firmaron el Señor D. Baltasar de Casanovas y de Bacardí por ante D. Ezequiel de Cortada notario de esta capital en seis Diciembre mil ochocientos sesenta y ocho, y en virtud de la medición de aguas practicada en quince del pasado mes de Setiembre según acta autorizada por D. José Vulart y Estrany notario de San Andres de Palomar, y previo el correspondiente aviso dado en doce del corriente mes, han pasado con mi el suscrito notario a las diez de la mañana del dia de hoy en la casa domicilio de dicho Señor de Casanovas para entregarle y satisfacerle los cuatrocientos sesenta duros, que le corresponden, y como por hallarse ausente y por no haber dejado persona autorizada al efecto no ha podido realizarse dicho pago, según consta del acta autorizada por mi el infrascrito notario, y atendiendo que por las actuales circunstancias no admitiendo el Banco depositos no han podido efectuar el de dicha cantidad. Por tanto ante mi D. José Sayrols y Monter notario del colegio territorial de Barcelona con residencia en esta capital intiman y hacen saber a D. Baltasar de Casanovas y de Bacardí que tienen a su libre disposicion y conservan en deposito los espresdos cuatrocientos sesenta duros que le corresponden según el convenio y mediacion sobre citados, y le requieren paraque los sobre personalmente o por medio de apoderado mediante otorgar la competente carta de pago on arreglo a lo esstipulado, en los repetidos documentos. Y requieren a mi el notario haga la debida notificación. Así lo otorgan y lo firman con los testigos que lo son D. Narciso Cortinas y Batllori labrador y D. Juan Llinas y Creus estudiante vecinos el primero de San Andres de Palomar y el segundo de esta ciudad, habiendo yo el notario leido a todos integra esta escritura advertidos de su derecho para leerla. De todo lo referido y del conocimiento, profesión y vecindad de los otorgantes doy fe.
Sebastian Artés, Pedro Falguer, Melchor Soca, Narciso Cortinas, Juan Llinas, José Sayrols y Monter.