En nom de Deu, Amen. Sia a tots notori, com lo Señor Anton Casanovas familiar del Sant Ofici de la Inquisició en esta ciutat de Barcelona populat per expdició de sos negocis, de son grat, y certa ciencia per si y los seus hereus, y successors qualsevols, que sian ven a Agustí Gili pagés de la vila de Sabadell, y Marianna Gili y Baygola conjuges encaraque ausents, y lo notari avall escrit com a publica persona present, y estipulant, y als seus, y a qui vondán perpetuament, tot aquell hort o terra hortiva ab aygua pera regar de tinguda de quatre cortans de sembradura poch mes, o menos ab sas entradas, eixidas, drets y pertinencias suas universals. Que per los titols avall escrits te y posseheix en la Parroquia y terme de dita vila de Sabadell en lo lloch vulgarment anomenat “La Horta Novella”; antiguament “La Domenja de Sant Salvador”. Y confronta a solixent ab honor dels hereus del Magnifich Pau Rojas difunt , en medicina Dr.; A mitgdia ab honor de Joseph Duran y Cuyas; a ponent ab honor de Joan Petit; y a tremontana ab honor de Pere Joan Salt, tots pagesos de dita vila de Sabadell. Y se te dit hort en quant a dos parts del lluisme per los honorables Regidors de la mateixa vila de Sabadell en nom de la universitat de ellas. Y en quant a la restant tercera part per la pabordia de Sant Salvador de Sabadell, per autoritat Apostolica unida a las sinch dignitats reals del present Principat. Y baix son domini y alou. Y pertany lo dit hort a dit Señor Anton Casanovas com a fill hereu del Señor Anton Casanovas major, son pare, per est instituit ab son ultim y valido testament, que feu, y firmá en oder del Dr. Miquel Cabrer difunt notari publich de numero de Barcelona als set Juliol mil setcents quaranta y un. Que seguit son obit fou publicat, als dos dias del mes de Juny del any mil setcents seixanta y un. Al qual señor Anton Casanovas mayor pertanya y espectava en virtut de venda perpetua a son favor del dit y altre hort a son favor feta y firmada poder Pau Moret pagés de dita vilad e Sabadell ab acte rebut en poder del Pau Puigjaner notari publich y real de la mateixa vila, als trenta y un dias del mes de Agost del any mil setcents quaranta y sinch, La cual venda fa aixi com millor dir y entendrer se pot, extrahent las ditas cosas de son domini y poder, passant aquellas a ma, domini y poder de dits conjuges compradors, y dels seus pera que las tingan y poseescan perpetuament, Y fassen de ella sas libres voluntats. Prometent entregar a dits conjuges compradors, y qui voldran possesio corporal, o quasi del dit hort venut, y en ella ferlos permaneixer sempre mes privilegiats, que altre qualsevols, ab facultat expressa, que los dona pera que de sa propia autoritat se la pugan pendrer, y presa li estment retenirla, confessant en lo interim, possehir dit ort venut per dits conjuges compradors, y los seus, volent y consentint, que en virtut del regerit. Y altrament se entenga dita posessió per legitimament entregada, com si realment y de fet los fos entregada, cedint aixi mateix a dits conjuges compradors, y als seus, tots los drets, y accions, en virtut dels quals pugan las ditas cosas tenir y posehir, y dels mateixos drets, y acions usar en judici, y fora de ell, com millor les convinga, constituintlos per lo referit dueños y procuradors com en cosa propia. Salvos los censos y demes drets dominicals, dels Señors sobre explicats y salvo també lo lluisme competent. Lo preu de la present venda son cent quinse lliuras moneda barcelonesa. Que confessa aver rebut en esta forla, a saber, qui en quant a vuit lliuras a compte de dit preu las reb ab diner comptant en presencia del notari y testimonis avall escrit, y en quant a las restants cent lliuras, que las regrrá en la forma se explicará en la apocha firmadora al temps e la entrega. Y aixi renunciant a la excepció de no ser lo preu en esta forma convingut, a la de la lley que afavoreix als dampnificats en mes de la mitat del preu, com sa dit altre qualsevol dret y lley que afavorirli puga, Dona y cedeix a dits conjuges compradors, y als seus, tots lo demes que ditas cosas venudas valgan, y en avant valer pugan, Convenint y en bona fee, prometent a dits conjuges comrpadors, y als seus la present venda ferlos valer y tenir, y estarlos de ferma y legal evicción sempre y en tots temps y cas, aixi pensat, con no pensat. Y en qualsevol manera contingent ab restitución y esmena de tots danys, y gastos, sobre que vol que dits conjuges compradors y los seus sian creguts de sola paraula, o per lo menos del sol jurament, al qual per pacte defereix. Y pera atendrer es cumplir tot lo sobredit obliga tots sos bens mobles, e immobles, haguts y per aver, at totas renuncias necessarias, y pertanyents, y de la generald el dret en forma. Y per sa major firmesa y validitat espontaneament jura a Deu nostre Señor en forma de dret en ma y poder del notari avall escrit, com a publica persona, per dits compradors y demes que pugan interessarse acceptant y estipulant la present venda, y tot lo en ella contengut teni sempre per ferma, y agradable y en contra no fer, ni venir per motiu, no pretext algun, com y que la present venda no se ha ft en frau dels Señors alodials, ni de sos drets. Y quedan las parts advertidas, que de la present escriptura se ha de pendrer la rahó en lo ofici de hipothecas de la present ciutat dins sis dies, y en lo de la ciutat de Mataró dins un mes tots immediats seguent, per lo fins de la Real Pragmatica publicada en esta ciutat en lo mes de Mars del any mil setceits seixanta vuit. En testimoni del que otorga y firma la present en la ciutat de Barcelona als tretse dias del mes de Juny any del Naixement del Señor de mil setcents setanta tres. Essent presents per testimonis Manuel Belet clergue, e Ignsi Casanovas y Forñes escrivent en Barcelona habitants.
Anton Casanovas, Jo lo notari avall escrit dono fe coneixer a dit otorgant y que firma de propia ma
Tomas Casanovas y Fores notari.