En la ciudad de Barcelona a los veinte y tres Diciembre de mil ochocientos sesenta y cuatro. Yo el infrascrito notario de este colegio y vecindad he estendido la cédula del tenor siguiente.=
D. José Pla y Soler notario del colegio de este territorio vecino de la presente ciudad. Certifico: Que con escritura recibida en mi poder en quince del actual, D. Ramon Almirall y Jané fabricante, vecino de esta ciudad, ddió ochenta y ocho mil nuevecientos veitne y seis reales sesenta y siete centimos con el derecho de exigir los daños y perjuicios hasta ocho mil reales resto del credito de trescientos sesenta mil reales de capital y treinta mil por daños y perjuicios que tenia contra D. Tomás Tusquets y Gutierrez, a saber, setecientos nueve duros o sean catorce mil ciento ochenta reales de su capital y mil quinientos de los daños y perjuicios a D. Jaime Valls y Parcerisa de edad de treinta y cinco años, casado del comercio vecino de la misma ciudad, ochocientos cuarenta y cinco duros doscientos cincuenta milessimos, o sean diez y seis mil nuevecientos cinco reales del capital y mil quinientos de los daños y perjuicios a D. Martin Arolas y Ferrer de edad cuarenta años, casado, del comercio de la propia vecindad, en calidad de Director encargado de la firma de la sociedad “La Mquinista Terrestre y Maritima” establecida en la presente ciudad, y cincuenta y siete mil ochocientos cuarenta y un reales sesenta y seis centimos del capital, y cinco mil reales de los daños y perjuicios a D. Pedro Godó y Fargas de edad de cuarenta y dos años, casado, fabricante de tejidos, vecino de Igualada. Y para que conste espido la presente cédula en Barcelona a los veinte y tres de Diciembre de mil ochocientos sesenta y cuatro.= José Pla y Soler.= Cuya cédula he entregado al citado D. Tomas Tusquets y Gutierrez de edad de cuarenta y siete años, casado, propietario, vecino de esta dicha ciudad, quien se da por recibido de ella, y firma, doy fe.
Tomas Tusquets, José Pla y Soler.