.

Pere Piqué hortolá de las hortas del Portal de Sn. Antoni, ciutadá de Barcelona. De ma libre voluntat y certa ciencia, confeso y regonesch deurer y voler pagar al Sr. Anton Tusquets del comers de la mateixa, en lo nom social de Laforge, Comaduran y Tusquets, cent noranta una lliura, y cinch sous moneda barcelonesa. Y son per semblants partida que dits Srs. Laforge, Comaduran y Tusquets, me han dexat graciosamente per mans de tercera persona, en presencia del notari baix firmat, y dels testimonis instrumentals imfrascrits en diner efectius de or y plata, a fi de subvenir a mi y a ma familia, y poder continuar la labransa y sementera actual de las terras. Per lo que renunciant a la excepción de la cosa no esser aixis, y a qualsevol altre lley o dret a mon fabor. Prometo als mateixos Srs. de Laforge, Comaduran y Tusquets, pagarlos y reintegrarlos la consebuda partida de cent noranta una lliuras y cinch sous, luego y en continente que cobria jo lo comfitent, lo crédito que tinch y me correspon, contra Benet Cuyás, pagés del lloch de Sant Vicens de Sarriá de aquest territorio, qual crédito es de molt major partida, segons apart en lo proces de la causa que estich seguint (junt ab altres) contra dit Cuyás, devant lo M. Illustre Sr. D. Francisco del Castillo Valero, Alcalde Major, y Tinent Corregidor de aquesta ciutat, en virtut de comisió del Excelentissim Sr. Capitá General de aquest Exercit y Principat de Cataluña, actuari lo Dr. Salvador Fochs y Broqueta notari publich de la Curia Real Ordinaria de Barcelona. En merits de la qual causa se troba ja expedida una tabba per la alienació de una pessa de terra plantada de viña, de tingada sis mojadas poch mes o menos, propria de dit Cuyás, cituada en lo districte de dita Parroquia, en lo paratge dit “Lo Antich”, y después “La Font Guinarda”, a fi de satisfer lo mencionat mon crédito, lo qual obligo e hipoteco expresamente. Y per lo cas inexperta, de que dins lo termini de un any comptador del dia de vuy, no pogues jo, conseguir la cobransa del dit mon crédito; Prometo als propris Srs. de Laforge, Comaduran y Tusquets, pagarlos la partida de cent noranta una lliura y cinch sous, finit que sia dit any. Tot lo que prometo cumplir, sens dilación ni escusa alguna de tots danys, gastos, y perjudicis; obligant per lo cumpliment, tots mos bens y drets, presents y esdevenidors: Y especialmente a mes del concebut crédito, la casa ab un portal exterior ab una exida u barri annexa a ella, que per mos serts y llegitims titols, tinch y poseesch en aquesta ciutat, en lo carrer nomenat de Sant Climent, signada de número nou, devant lo Monastir de Religiosas Geronimas. Ab lo curs estilat de la especial hipoteca. Renunciant a la lley respectivas a ella, y generalmente a qualsevol altra lley o dret de mon fabor. Y per pacte a mon for propri, me sumeto al del M. Illustre (vuy Excelentissim) Sr. Corregidor de aquesta ciutat, o de qualsevol altre oficial secular tantsolament, ab facultat de variar de judici, firmant escriptura de ters, baix pena de ell, en la curia de dit Excelentissim Sr. Corregidor, o de altre qualsevol oficial secular com está dit, baix obligación dels indicats bens y drets meus. Quedant advertits, per dit notari subscrit, haberse de pendrer la rahó del present acte, en lo ofici de hipotecas de aquesta capital dins sis dias proxims, inseguint la Real Pragmatica Sanció publicada en ella, a disset Mars, mil setcents seixanta vuit. En la qual conformitat aixis ho firmo, en la ciutat de Barcelona a vint y sis dias del mes de Novembre, any del Naixament del Señor, mil vuitcents y disset. Essent presents per testimonis Jaume Rigalt y Alberch, practicant la facultat de notaria publica, y Mariano Riera escrivent, habitants en aquesta ciutat.
Pere Pique, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer al confitent.