En la ciudad de Barcelona a los diez y siete de Setiembre de mil ochocientos setenta y nueve, Doña Clara Milá de la Roca y Estalella, de edad sesenta y tres años, viuda sin ejercer profesion, vecina de esta ciudad segun la cédula personal que ha ehibido librada por el Gefe Economico de esta provincia de la clase seta con fecha doce de este mes número veinte y ocho mil setecientos ochenta y cinco, afirmando y apareciendo tener la aptitud legal necesaria para este acto y cuya persona y vecindad doy fe cconocer el infrascrito Don Joaquin Odena, notario del colegio del territorio de esta audiencia, vecino de la presente ciudad, ha comparecido ante el mismo y ha dicho: Que su nieta Doña Elvira Vert y Balius mayor de edad vecina de esta ciudad huerfana de padre y madre a tenor del articulo quince de la ley de veinte de Junio de mil ochocientos sesentay dos le ha pedido u consejo favorble par acontraer matrimonio con Don José Quevedo y Arau vecino de la presente ciudad, y en su virtud la propia Doña Clara Milá de la Roca a tenor del citado articulo y siendole muy satisfactorio aquel enlce declara que otorga a favor de la mencionada su nueta la nombrada Doña Elvira Vert y Balius su consejo favorable para que pueda llevar a efecto su proyetado enlace con el refeido Don José Quevedo. Así lo otorga y firma, siendo testigos Baldomero Pujadas y Roura y Manuel Leal y Millan vecinos de esta ciudad. A todos he leido integra esta escritura despues de adertidos del derecho que tienen de leersela por si doy fe.
Clara Milá de la Roca, Manuel Leal testigo, Baldomero Pujadas, testigo, Joaquin Odena.