En la ciudad de Barcelona a los diez de Noviembre del año mil ochocientos sesenta y nueve. Ante mi el suscrito notario del colegio del territorio de la audiencia de esta ciudad con residencia en la misma y testigos que se nombrarán, ha comparecido Don José de Manjarrés y Bofarull, abogado, vecino de esta ciudad, casado, de edad cincuenta y un años, obrando en la calidad de apoderado, legitimamente constituido y ordenado por D. Eladio de Gironella y Dodero, del comercio, vecino de la villa y corte de Madrid, con escritura pasada por ante Don Joaquin de Romañá, notario del colegio de Madrid conr esidencia en la corte, en el dia dos de Marzo del año mil ochocientos sesenta y siete, de cuyos poderes con facultades para la otorgación de la presente, ha exjibido el Señor Manjarrés, copia fehaciente librada por dicho notario Romañá y debidamente legalizada, de que doy fe. En la referida calidad y asegurando y apareciendo tener la aptitud legal necesaria para celebrar este instrumento, ha dicho: Que de su espontanea voluntad, firma por razón de dominio, en cuanto al interés de su principal, la venta perpetua otorgada por Don Jayme Piera y Cardona, carpintero, a favor de Don Miguel Soler y Samsó, ambos de esta vecindad, de toda aquella finca urbana compuesta de dos casas edificadas hasta la altura de primer piso siendo por lo tanto dos tiendas so habitaciones con sus entresuelos sy patios cercados de paredes al detrás de cada una para el servicio de las mismas, y una porción de terreno a su frente contiguo a la calle, conteniendo una superficie total de ocho mil doscientos treinta y dos palmos ochenta y dos centimetros, o sean trescientos diez metros nuevecientos noventa y nueve milimetros cuadrados, sita dicha finca en la calle del Triunfo del pueblo de San Martin de Provensals, linda al frente o sea oriente con la referida calle; a la derecha o sea mediodia, con el camino antiguo de Valencia; a la espalda o sea ponientecon predio de D. Juan Güell, antes Don Francisco Gonzalez y Anglí; y a la izquierda o sea cierzo, con terreno del mismo Piera. Se tiene junto con mayor estensión de terreno de las mismas pertenencias, por el principal del otorgante y bajo su dominio mediano, sucediendo a su Señor padre Don Antonio de Gironella y Yguals y este a Doña Teresa de Gironella Tomba, consorte de Don Cristobal de Gironella, al censo y conformidad que se espresa en la escritura de dicha venta que pasó por ante D. José Sayrols y Monter, notario de esta ciudad en el dia quince de Octubre ultimo, pendiente aun de inscripción en el reistro de la propiedad de esta capital. Salvo los derechos dominicales tal vez debidos y no satisfechos al principal del otorgante, declarando en dicho nombre recibir en este acto del nombrado Don Miguel Soler y Samsó, por mano de tercera persona, la cantidad de quince escudos, en dinero contante y con moneda metalica de oro y plata, en presencia del notario y testigos infrascritos, por el laudemio convenido en razón de dicho traspaso, de que le otorga la competente carta de pago. En cuyo testimonio así lo otorga en dicha ciudad de Barcelona, dia, mes y año al principio anotados, presentes a este acto como testigos instrumentales Don Bruno Milácarpintero y D. Jorge Font, tornero, vecinos de esta ciudad, a quienes y al Señor otorgante he leido integramente esta escritura, advertidos antes del derecho que tenian de leerla por si mismos. Y el propio Señor otorgante, conocido de mi el suscrito notario, lo firma juntamente con los testigos, de todo lo cual doy fe.
José de Manjarrés, Bruno Milá, testigo, Jorge Font testigo, Luis Gonzalez Pallós.