En la ciudad de Barcelona a cuatro de Diciembre del año mil ochocientos cincuenta y seis. El Señor D. José Xifré, hacendado natural de La Habana y vecino de la villa y corte de Madrid en la presente ciudad hallado. Por cuanto el difunto Señor D. José Xifré y Casas hacendado vecino de esta ciudad, padre del Señor otorgante tenia fonferidos poderes a D. Ivo Milá de la Roca vecino de la misma en virtud de los cuales este Señor no solo cobró hasta la muerte del Señor Xifré y Casas los alquileres de las casas que poseia en esta ciudad, si que también varias otras cantidades del interés del mismo difunto Señor. Y como el espresado D. Ivo Milá de la Roca ha desempeñado con integridad los referidos intereses, según las cuentas que debidamente justificadas ha rpesentado al Señor otorgante en la calidad de heredero del repetido su difunto Señor padre. Por tanto el propio Señor D. José Xifré espontaneamente otorga a favor del indicado D. Ivo Milá de la Roca ausente a este acto y el suscrito notario por el presente aceptantdo y estipulando el debido finiquito, fin y definición de las referidas cuentas, y en su virtud renunciando a la escepción de no ser estas bien ecsaminadas, al error de calculo y a cualquiera otra ley y derecho de su favor, se impone silencio y callamiento perpetuo con pacto firmisimo de no pedir jamas cosa alguna por razón de aquellas al propio D. Ivo Milá de la Roca. En cuyo testimonio así lo otorga y firma, conocido del infro notario, en dicha ciudad de Barcelona, dia, mes y año al principio anotados, presentes por testigos D. José Janer de Alvarez abogado del Ilustre colegio de esta capital y D, Miguel Vilarrubla, ambos de esta vecindad.
José Xifré, Ante mi Luis Gonzaga Pallós notario.