Estas cartas han sido cedidas por Josep Lluís Canaleta con quien he podido aclarar la familiaridad existente entre Canaleta y Bacardí, por medio de los Clavell, que era el vínculo de union.

Señor D. Juan Canaleta.

Mui satisfecho del exacto desempeño de los encargos que a sola insinuación mia ha tomado Vm. Sobre si, y del desinterés y generosidad que en todos ha mostrado, dando en ello pruevas nada equivocas de su zelo por él bien publico, tengo por conveniente encargar a Vm. Y a D. Baltazar de Bacardí la direcciónd e las obras que sean menester para disponer la casa teatro de esta ciudad, él grande salon de la Lonja, él almacen de la Rambla, y demas edificios que se ofrezcan para dar en ellos bayles publicos de mascara en el Carnaval del presente año y asi mismo dejo al cuidado de Vm. Y del citado Bacardí él arreglo de todo lo concerniente a musica, iluminación, cafés y demas que corresponda y crean necesario, siguiendo en todo la idea que verbalmente manifestase a Vm. Quien espero admitirá este encargo, como efecto del aprecio y confianza que me merece.
Dios guarde a Vm muchos años.
Barcelona 1 de Enero de 1799.
Agustin Lancaster,


Sr. D. Juan Canaleta.
El notorio interés que Vm. Toma en quanto redunda en beneficio del publico señaladamente de los pobres que por las actuales circunstancias de la guerra se ven reducidos a la maior miseria; y el desvelo con que la Junta de Auxilios procura arbitrios para remediarlo: son para mi mui justos motivos para que en todo lo que se dirige a aquel objeto cuente con sus individuos, siendo Vm. Uno de ellos, tengo por conveniente nombrarle para que asista a la rifa de los dos cerdos que debe executarse mañana a las 3 horas de la tarde en la plaza del Real Palacio de mi havitación en el sitio señalado: en cuio acto presidirá D. Balthasar de Bacardy: y asistiran igualmente los vocales de la referida Junta de Auxilios Don Francisco Gomis y D. Francisco Bransi e igualmente el Secretario D. Josef Ignacio de Claramunt, Dios guarde a Vm. Muchos años.
Agustin Lancaster

Sr. D. Juan Canaleta.
Satisfecho del exacto desempeño de los encargos que en beneficio de la utilidad pública, ha tomado Vm. Sobre si y del desinterés que en todos ha mostrado, tengo por conveniente engargar a Vm. Y a D. Baltasar de Bacardí la direcciónd e las obras que sean menester para disponer la casa teatro de esta ciudad, el grande salon de la Casa Lonja, el Amacen de Santa Mónica y demas edificios que se ofrezcan par dar en ellos bayles públicos de Mascaras en el Carnaval del presente año; y assí mismo dexo al cuidado de Vm. Y del citado Becardí el arreglo de todo lo concerniente a musica, iluminción, cafés y demas que corresponda y rean necesario. Espero desempeñará Vm. Este encargo conforme o ha egecutado en los años anteriores.
Dios guarde a Vm. Muchos años. Barcelona 15 de Enero de 1801.
Marques de la Romana


Juan Canaleta.

Con esta fecha digo a D. Baltasar de Bacardí lo que sigue.
El acreditado desempeño que Vm. Ha demostrado en la dirección de los bayles de mascaras que se han dado en esta ciudad para aliviod e las necesidadas publicas; y el conocimiento que yo tengo del desinterés, pericia y actividad que concurren en Vm. Y en D. Juan Canaleta, me obligan a imiación de mis antecesores Capitanes generales, poner a cargo de ambos en el Carnaval del año proximo la misma comisión, disponiendo Vm. Y Canaleta en la casa teatro, en el grande salon de la Lonja, en el Almacen de Santa Monica, y dems parages que se eligieren para dicha diversion quanto crean a proposito a la mejor direccion, y al arreglo de musica, iluminación, cafées y demás obgetos de servicio y comodidad interior, y me propongan quanto creuesen conveniente a la explendiez y buen regimen de la diversión.
Lo traslado a Vm. Para que enterado de la elección que igualmente he tenido por conveniente hacer de Vm. Por el justo concepto que me merecen los informes con que me hallo de su desinterés y exsactitud; par la dirección de los bayles pñublicos de mascaras en el carnaval proximo; se sirva admitirla; y contribuir con sus conocimientos al buen regimen de la diversión, y de los obgetos que la son aderentes; dando un nuevo testimonio de lo que le interesa la conservación de la porción mas menesterisa de este pueblo; a cuyo favor se dirigen todos los auxilios, que yo gustosamente promuevo y me hallarán siempre pronto a proporcionar en lo sucsesibo.
Dios guarde a Vm. Muchos años. Barcelona 22 de Diciembre de 1801.
Francisco de Horcasitas.